Titre : | Les plans de l'urbanisme et leurs applications sur le terrain cas du PDAU | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | ZATIR Sara, Auteur | Année de publication : | 2017-2018 | Accompagnement : | CD | Langues : | Français (fre) | Catégories : | Architecture:Architecture
| Mots-clés : | ville, planification urbaine, gestion urbaine, instrument d'urbanisme, PDAU.
City, urban planning, urban management, urban planning, instrument, PDAU
مدينة، والتخطيط الحضري والإدارة الحضرية وأداة للتخطيط الحضري | Résumé : | L’observation de la ville algérienne, dont deux contextes géographiques du pays : Saida au
nord et Bechar au sud du pays (les hauts-plateaux et le Sahara): palimpsestes de villes qui
ont promptement éclipsés les cités traditionnelles, conjugue une pluralité de problèmes dont
essentiellement une croissance spatiotemporelle non maitrisée. Nonobstant l’évolution du
cadre législatif corrélatif au foncier, la ville continue à se développer en marge des
instruments d’aménagement et d’urbanisme censés concéder la maitrise, la gestion et la
planification de l’évolution urbaine.
Engager une réflexion en vue d’une orientation mieux adaptée de la pratique de l’urbanisme
avec comme préoccupation le décalage important entre les documents réglementaires et les
pratiques du terrain, serait une priorité urgente.
Actuellement, l'urbanisation est appréhendée comme étant la limite de l'espace construit, il est
donc opportun de se demander outre l’appropriation, quelle forme d'urbanité voudrions-nous
atteindre?
Observation of the Algerian city, including two geographical contexts of the country: Saida in
north and Bechar in the south of the country (top-plates and the Sahara): palimpsests of
cities which promptly eclipsed the traditional cities, combines a plurality of problems of which
primarily a not controlled spatiotemporally growth. Notwithstanding the evolution of the
correlative legislative framework to land, the city continues to develop in margin of the
instruments of supposed installation and town planning to concede the control, the
management and the planning of the urban evolution.
To engage a reflection for a better adapted orientation of the practice of town planning with
like concern the important shift between the official documents and the practices of the
ground, would be an urgent priority.
Currently, the urbanization is apprehended as being the limit of built space, it is thus
convenient to wonder in addition to the appropriation, which form of urbanity would like we to
reach?
ملاحظة المدينة الجزائرية، في مجالين للبلاد سعيدة في الشمال و بشار في الجنوب )الهضاب العليا
والصحراء(: نوع من لانواع التي طغت بسرعة المدن التقليدية، والجمع بين عدد وافر من المشاكل بما
في ذلك النموالفيزيو الزماني غير المنضبط. وعلى الرغم من تطور الإطار التشريعي المتلازم في
الأرض، لا تزال المدينة تنمو على هامش أدوات التخطيط والحضر يفترض تنازل إتقان، وإدارة وتخطيط
التنمية الحضرية.
وسيكون من الأولويات العاجلة البدء في التفكير في نهج أفضل تكييفا لممارسة التخطيط الحضري، مع
وجود فجوة كبيرة بين الوثائق والممارسات التنظيمية في الميدان.
حاليا، يتم فهم التحضر كحد من المساحات المبنية، ولذلك فمن المناسب أن تنظر أيضا في الاعتماد، الذي
شكل التحضر أن نحقق؟ | Directeur de thèse : | BENKOULA Sidi Mohamed El Habib |
Les plans de l'urbanisme et leurs applications sur le terrain cas du PDAU [texte imprimé] / ZATIR Sara, Auteur . - 2017-2018 . - + CD. Langues : Français ( fre) Catégories : | Architecture:Architecture
| Mots-clés : | ville, planification urbaine, gestion urbaine, instrument d'urbanisme, PDAU.
City, urban planning, urban management, urban planning, instrument, PDAU
مدينة، والتخطيط الحضري والإدارة الحضرية وأداة للتخطيط الحضري | Résumé : | L’observation de la ville algérienne, dont deux contextes géographiques du pays : Saida au
nord et Bechar au sud du pays (les hauts-plateaux et le Sahara): palimpsestes de villes qui
ont promptement éclipsés les cités traditionnelles, conjugue une pluralité de problèmes dont
essentiellement une croissance spatiotemporelle non maitrisée. Nonobstant l’évolution du
cadre législatif corrélatif au foncier, la ville continue à se développer en marge des
instruments d’aménagement et d’urbanisme censés concéder la maitrise, la gestion et la
planification de l’évolution urbaine.
Engager une réflexion en vue d’une orientation mieux adaptée de la pratique de l’urbanisme
avec comme préoccupation le décalage important entre les documents réglementaires et les
pratiques du terrain, serait une priorité urgente.
Actuellement, l'urbanisation est appréhendée comme étant la limite de l'espace construit, il est
donc opportun de se demander outre l’appropriation, quelle forme d'urbanité voudrions-nous
atteindre?
Observation of the Algerian city, including two geographical contexts of the country: Saida in
north and Bechar in the south of the country (top-plates and the Sahara): palimpsests of
cities which promptly eclipsed the traditional cities, combines a plurality of problems of which
primarily a not controlled spatiotemporally growth. Notwithstanding the evolution of the
correlative legislative framework to land, the city continues to develop in margin of the
instruments of supposed installation and town planning to concede the control, the
management and the planning of the urban evolution.
To engage a reflection for a better adapted orientation of the practice of town planning with
like concern the important shift between the official documents and the practices of the
ground, would be an urgent priority.
Currently, the urbanization is apprehended as being the limit of built space, it is thus
convenient to wonder in addition to the appropriation, which form of urbanity would like we to
reach?
ملاحظة المدينة الجزائرية، في مجالين للبلاد سعيدة في الشمال و بشار في الجنوب )الهضاب العليا
والصحراء(: نوع من لانواع التي طغت بسرعة المدن التقليدية، والجمع بين عدد وافر من المشاكل بما
في ذلك النموالفيزيو الزماني غير المنضبط. وعلى الرغم من تطور الإطار التشريعي المتلازم في
الأرض، لا تزال المدينة تنمو على هامش أدوات التخطيط والحضر يفترض تنازل إتقان، وإدارة وتخطيط
التنمية الحضرية.
وسيكون من الأولويات العاجلة البدء في التفكير في نهج أفضل تكييفا لممارسة التخطيط الحضري، مع
وجود فجوة كبيرة بين الوثائق والممارسات التنظيمية في الميدان.
حاليا، يتم فهم التحضر كحد من المساحات المبنية، ولذلك فمن المناسب أن تنظر أيضا في الاعتماد، الذي
شكل التحضر أن نحقق؟ | Directeur de thèse : | BENKOULA Sidi Mohamed El Habib |
|